6971 skal redir